En el verano de 2006, durante la última etapa de gestación de JCTranslations (JCT), en mitad de un viaje que me llevaría a la Argólida griega de la que Jasón y sus argonautas habían partido siglos atrás en busca del vellocino de oro, nunca contemplé la posibilidad de incluir un apartado de enlaces a otros sitios web. Y no lo hice con la intención de preservar la identidad de JCT como gabinete de traducción y laboratorio de ingeniería lingüística. Paradójicamente, supongo que fue esta misma búsqueda de respuestas la que, finalmente, impulsó la creación de esta sección cuyos enlaces he seleccionado atendiendo a principios de lingüística conductista

El conductismo lingüístico es una disciplina científica que calibra el impacto social del lenguaje, observando éste como herramienta evolucionada por los seres humanos para operar cambios en un entorno hostil con el único fin de sobrevivir. En su Origen de las Especies, Charles Darwin otorgaba mayores posibilidades de supervivencia a los individuos más fuertes, capaces y carismáticos de la especie. Que nosotros hayamos sido la única especie capaz de evolucionar una herramienta tan sumamente poderosa y útil como un lenguaje superior inteligente convierte su teoría en axioma, erigiéndonos como la especie, si no mejor adaptada al medio, sí con más posibilidades de supervivencia.